广播时间 ラヂオの時間 (1997)

名称：广播时间
又名：心情直播，不NG(台) / 爆肚风云(港) / 广播剧的时间 / Welcome Back / Mr. McDonald
年代：1997
类型：喜剧
语言：日语
国家：日本
导演：三谷幸喜
编剧：三谷幸喜
演员：西村雅彦 / 铃木京香 / 唐泽寿明 / 户田惠子 / 井上顺 / 细川俊之 / 奥贯薫 / 梶原善 / 茂吕师冈 / 近藤芳正 / 布施明 / 藤村俊二 / 并木史郎 / 田口浩正 / 梅野泰靖 / 渡边谦
剧情：某电台举办广播剧剧本征选大赛，结果只有普通家庭主妇铃木美弥子（铃木京香 饰）一部作品提交并入选。该故事讲述的是热海一名主妇与渔夫的纯爱故事。午夜将近，直播在即。节目统筹牛岛龙彦（西村雅彦 饰）莅临现场，协调各个部门的运作。然而在这高度紧张的关键时刻，各种状况层出不穷。高傲的女演员千本信子（户田惠子 饰）任性地将女主角“律子”的名字改成“玛丽·简”，演对手戏的男演员滨村錠（細川俊之 饰）也不甘于“寅造”这一土了土气的名字。为了与这番洋范儿相匹配，牛岛只得拜托铃木改写故事背景。随着各种各样无理改动的出炉，这出纯爱广播剧早已看不出原来的样子…… 本片为名编剧三谷幸喜的导演处女作。

Title：Rajio no jikan
Year：1997
Genre：Comedy
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Kôki Mitani
Writer：Kôki Mitani / Tokyo Sunshine Boys
Actors：Toshiaki Karasawa / Kyôka Suzuki / Masahiko Nishimura
Plot：Just before the live airing of a radio play, an actress decides to change the name of her character. This cascades into a battle of egos by all involved that causes continual script changes while the play is on-air live.