海军罪案调查处：洛杉矶第八季 NCIS: Los Angeles NCIS.Los.Angeles.S08E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION

片源版本

NCIS.Los.Angeles.S08E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION

H-SGDK字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

174k 4757 2017-3-14 22:01

发布人：

总共发布过字幕 768 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

发表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

litszchun

字幕全不同步！！！！！！！！

2017-3-16 19:43

小恶魔VS大天使

别这么凶这么挑剔，有本事你就看生肉。。。人家问一句是很正常的，不同的资源，很有可能会出现不同步这个问题。。。

2017-3-20 21:14

bb82237

不好意思，怎么字幕不同步啊

2017-3-15 10:15

jovi_83

@超体：这种开口就跟人字幕组欠他几百万一样的人算了爱咋咋

2017-4-15 13:28

超体

@jovi_83：认真就没找到哪里不同步

2017-4-13 23:52

jovi_83

@litszchun：1169个下载 2个人说不同步是2个人的问题还是另外1167个人都是瞎的？

2017-4-10 22:45

litszchun

@超体：請你自行校對時間軸吧, 旣然有人說不同步, 是不是認真去檢查?不是老是問人有何出錯?

2017-3-18 16:55

litszchun

@超体：全部不同步！

2017-3-16 19:43

超体

哪裡?

2017-3-16 17:54

海军罪案调查处：洛杉矶第八季 NCIS: Los Angeles (2016)