网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

福尔摩斯：基本演绎法第五季 Elementary (2016)

电视美国英语剧情悬疑犯罪

CBS已续订《福尔摩斯：基本演绎法》第五季。

8.9

7.9

首页福尔摩斯：基本演绎法第五季季： 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION

S05E10

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

323k 1615 2016-12-19 16:51

发布人：

总共发布过字幕 6242 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.简体&英文.ass

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.简体&英文.srt

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.简体.ass

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.简体.srt

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.繁体&英文.ass

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.繁体&英文.srt

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.繁体.ass

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.繁体.srt

Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION/Elementary.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.英文.srt

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

走信

but then the guy yanked it closed again
应该翻译为“但那个男的突然用力一拉又关上了车门”，而不是“推门”这样才符合案情

2016-12-20 00:58

SubHD 0.009

繁体 | 联系我们