网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

办公室 第四季 The Office (2007)

电视 美国 英语 剧情 喜剧 爱情
本季的主要故事是瑞恩(B·J·诺瓦克 B.J. Novak 饰)的权力崛起和垮台，以及他试图通过一个精美的新网站使Dunder Mifflin现代化的失败尝试。迈克尔(史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 饰)则成为了简(梅罗拉·哈丁 Melora Hardin 饰)虐待关系的受害者，并试图重返约会世界。德怀特(雷恩·威尔森 Rainn Wilson 饰)则因为安乐死了安吉拉(安吉拉·金赛 A
豆瓣

9.4

7548
IMDb

9.0

766758
片源版本
WEB-DL
S04E00
伊甸园字幕组
原创翻译 简体英语 SRT
403k 4038 2016-10-20 08:30
发布人：
L
lslhx
总共发布过字幕 36 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The Office S04E01 Fun Run 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E01 Fun run 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E02 Dunder Mifflin Infinity 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E02 Dunder Mifflin infinity 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E03 Launch Party 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E03 Launch party 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E04 Money 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E04 Money 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E05 Local Ad 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E05 Local ad 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E06 Branch Wars 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E06 Branch wars 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E07 Survivor Man 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E07 Survivor man 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E08 The Deposition 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E08 The deposition 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E09 Dinner Party 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E09 Dinner Party 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E10 Chair Model 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E10 Chair Model 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E11 Night Out 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E11 Night Out 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E12 Did I Stutter 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E12 Did I Stutter 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E13 Job Fair 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E13 Job Fair 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S04E14 Goodbye, Toby 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S04E14 Goodbye, Toby 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
SubHD 0.013
繁体 | 联系我们