疯狂动物城 Zootopia Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264.DTS

首页疯狂动物城

片源版本

Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264.DTS

原创翻译双语简体繁体英语 SSA

266k 7010 2016-5-24 12:08

发布人：

总共发布过字幕 2255 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

发表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

飔麟

@101eagle：这个应该是圣城家园的压制组先行压制时使用的、来源网络的字幕，因为srtedit软件自带的署名功能，自动署名成了字幕组制作。这一点我们已经和压制组的人员进行沟通，后续会尽量避免这一问题。

2016-6-10 16:15

很明显，这不是圣城的作品，还是等真正的圣城作品吧

2016-6-2 13:08

bradbird

看了一下应该是人人字幕组的作品，二次制作最好注明下来源，尊重翻译者的付出!

2016-5-24 14:59

人生四季

取源就写写取哪。种子都写的。肯定又是在国内转帖站下的（国内影视站不压制只改制）

2016-5-24 14:36

飔麟

您好，这份不是圣城SCG字幕组的字幕，我们的成品仍在制作中，辛苦修改来源标签，谢谢！

2016-5-24 13:00

101eagle

真的不是吗？字幕里不是标注圣城家园字幕组吗？

2016-5-24 14:53

疯狂动物城 Zootopia (2016)