网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Er.Ist.Wieder.Da.2015.720p.BluRay.x264-iLLUSiON
官方字幕 英语 SRT
37k 6412 2016-4-2 11:10
发布人:
总共发布过字幕 841 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

W
wangxinowen
等了好久都还没有中文,真心不给力啊。
2016-4-13 17:02
J
jhangyu
@GDING:可以跟您要這個字幕嗎?謝謝 jhangyu@谷歌信箱
2016-4-19 13:26
X
xianzhi
@GDING:哥哥 这是机翻的。。。
2016-4-14 19:31
GDING
這部影片有網友上傳了中文字幕(似乎還特別註明是德國官方所譯...不知真假)但看到您的留言後再搜尋見竟然....不見了(不知是否有版權問題).我手中有此字幕.截錄些以資見證.
1
00:00:42,876 --> 00:00:46,251
所以......晚上好。

2
00:00:49,126 --> 00:00:54,126
晚上好。我能自我介紹一下嗎?我的名字是Këppl。

3
00:00:54,251 --> 00:00:56,751
行為教練和KNIGGE學會會員

4
00:00:57,251 --> 00:01:03,042
問題是,無論我走到哪裏,沒人招呼我正常。

5
00:01:04,376 --> 00:01:09,334
不幸的是,你是不是唯一的不正確的歡迎。

6
00:01:09,501 --> 00:01:14,751
你到達的地方。而這個......沒有人做到這一點。

7
00:01:14,917 --> 00:01:18,876
它已完全消失。顯然,這是過時的。

8
00:01:19,042 --> 00:01:22,751
我想知道:是否有相同呢?

9
00:01:22,917 --> 00:01:28,334
有沒有像經典的握手,握手。

10
00:01:28,501 --> 00:01:33,042
據我所知,這是一個問題,因為......嗯,是。

11
00:01:33,209 --> 00:01:38,501
但是,他們應該做的更高......這一點。

12
00:01:38,667 --> 00:01:44,584
這將是很好?如果你這樣做...... - 我明白你的意思到底是什麼。

13
00:01:44,751 --> 00:01:48,501
但是,這是不倫不類。 - 確實如此。

14
00:01:48,626 --> 00:01:52,501
我吐你。你所要做的是這樣的。

15
00:01:52,792 --> 00:01:58,126
這是沒有問題的。你總是在你的口袋裏的手帕。

16
00:01:58,292 --> 00:02:02,209
如果你手上有它,它會被稱為一條毛巾。

17
00:02:45,510 --> 00:02:50,676
{\fnMicrosoft YaHei\fs24\1c&H000000&\b0\be1}希 特 勒 回 來 了{\r}

18
00:02:59,376 --> 00:03:03,292
人口真讓我吃驚。

19
00:03:05,626 --> 00:03:09,751
我真的做了一切我能...

20
00:03:09,876 --> 00:03:12,917
到,這個理由被敵人褻瀆...
********************************************
501
00:43:42,626 --> 00:43:45,167
我喜歡你,Sawatzki。

502
00:43:47,709 --> 00:43:51,417
來。觸摸閉幕。

503
00:43:52,792 --> 00:43:55,584
你不敢?來。

504
00:44:05,876 --> 00:44:08,292
沒什麼。

505
00:44:18,292 --> 00:44:20,376
我覺得沒什麼。

506
00:44:26,126 --> 00:44:28,584
這是美妙的。

507
00:44:36,667 --> 00:44:39,376
你應該知道我在上世紀30年代。

508
00:44:39,542 --> 00:44:42,209
我想,'我知道'。

509
00:44:42,376 --> 00:44:46,334
我們只是說:它看起來像... - 希特勒。

510
00:44:46,501 --> 00:44:48,167
究竟。

511
00:44:49,209 --> 00:44:52,042
是我。 - 你喜歡CSU?

512
00:44:52,209 --> 00:44:55,167
了。 - 你更喜歡誰?

513
00:44:55,334 --> 00:44:58,501
我將形成與綠黨的聯盟。

514
00:44:58,667 --> 00:45:02,751
這將是很好。 - 環境就像是祖國。

515
00:45:02,917 --> 00:45:07,126
保護環境是良好的,而且它是一個基督教的價值。

516
00:45:07,251 --> 00:45:12,584
之前,一切都還不錯。 - 不,我們不能說。

517
00:45:12,751 --> 00:45:18,459
政治一直都搞砸了。 - 不要抱怨了過去。

518
00:45:18,626 --> 00:45:25,459
思。我們必須從中吸取教訓。它可以永遠不會發生。

519
00:45:25,626 --> 00:45:28,334
這一次,我們會做的好東西。

520
00:45:28,501 --> 00:45:32,459
這是一種天真的想法。 - 一點也不。

521
00:45:32,584 --> 00:45:34,709
我們會做的事情做好。 - 不幼稚。
**********************************************.
1220
01:47:45,542 --> 01:47:47,542
即使LORIOT是不成功的。

1221
01:47:47,667 --> 01:47:51,834
如果真正的希特勒回來?歷史會重演嗎?

1222
01:47:52,042 --> 01:47:56,001
70年來,簇擁著它。

1223
01:47:56,209 --> 01:47:59,001
學生們厭倦聽到談論的。

1224
01:47:59,126 --> 01:48:02,709
它需要多一點信心。謝謝。

1225
01:48:23,917 --> 01:48:30,126
<I>這回它的背部</ I>

1226
01:48:33,167 --> 01:48:39,292
<I>他回來我被告知</ I>

1227
01:48:42,459 --> 01:48:46,834
<I>但這不是我</ I>

1228
01:48:47,001 --> 01:48:51,417
<I>我不明白</ I>

1229
01:48:51,584 --> 01:48:57,959
<I>我在想:已經發生</ i>的?

1230
01:49:00,917 --> 01:49:06,626
<I>這回,但不與我</ I>

1231
01:49:10,167 --> 01:49:16,042
<i>和它聽起來不是在我家門口</ I>

1232
01:49:19,251 --> 01:49:23,709
<I>所有城裏人</ I>

1233
01:49:23,834 --> 01:49:28,167
<I>有預覽</ I>

1234
01:49:28,334 --> 01:49:35,334
<I>這回是發生了什麼?</ I>

1235
01:49:37,792 --> 01:49:42,959
<I>在我們的信件中,我們談到</ I>

1236
01:49:43,126 --> 01:49:45,917
<I>比快樂</ I>

1237
01:49:46,751 --> 01:49:52,626
<i>和怎麼會是對我們兩個</ I>

1238
01:49:55,626 --> 01:50:03,167
<I>不過一天時間,任何字母到達</ I>

1239
01:50:03,334 --> 01:50:07,876
<I>它已經結束了?它的完成?</ I>

1240
01:50:15,792 --> 01:50:19,959
<I>我對土耳其人或敘利亞人什麼。問題是,... </ i>的

1241
01:50:20,126 --> 01:50:25,167
<I>一切有更深的含義。地理位置十分優越,我</ I>

1242
01:50:25,292 --> 01:50:28,626
<I>德國,歐洲,全球。</ I>

1243
01:50:28,792 --> 01:50:33,501
<I>奧地利政府是傀儡。</ I>

1244
01:50:36,001 --> 01:50:40,876
<I>那些誰前往瑞典必須適應。</ I>

1245
01:50:41,042 --> 01:50:46,834
<I>在難民中心的前面騷亂。建築物是著火了。</ I>

1246
01:50:59,876 --> 01:51:02,417
<I>這將改變我們的國家。</ I>

1247
01:51:02,584 --> 01:51:06,251
<I>這是伊斯蘭教的恐懼。</ I>

1248
01:51:11,126 --> 01:51:16,751
<I>他們來自突尼斯和摩洛哥,德國人度假。去</ I>

1249
01:51:18,417 --> 01:51:20,542
<I>這是人民</ I>

1250
01:51:20,709 --> 01:51:23,376
<I>我可以住在一起。</ I>

1251
01:51:23,542 --> 01:51:25,959
<I>這是人!</ I>
2016-4-14 06:30

SubHD 0.018