为生活举杯！ Auf das Leben! (2014)

名称：为生活举杯！
又名：To Life! / Ruth
年代：2014
类型：剧情
语言：德语
国家：德国
导演：乌韦·延森
编剧：Thorsten Wettcke
演员：马克思·雷迈特 / 汉内洛勒·埃尔斯纳 / 艾琳·特策尔 / Sharon Brauner / 安德烈亚斯·施密特 / 凯瑟琳·弗莱明 / 马蒂厄·卡里埃 / Timothy Peach / Markus Maria Profitlich
剧情：露丝（汉内洛勒·埃尔斯纳 Hannelore Elsner 饰）曾是一名驻唱歌手，如今已经84岁高龄的她虽然常常抱怨生活的不公平，却依然对外界持有着善意。虽然拥有过非常不堪的过去，但露丝并没有自暴自弃，而是坚强而又努力的生活着。但是，在被迫搬离了住处住进了老人院后，露丝第一次感到了绝望，对一切都失去了兴趣。 乔纳斯（马克思·雷迈特 Max Riemelt 饰）刚刚和女朋友分手没多久就发现自己患上了难以治愈的疾病，无处可去的他只能蜷缩在自己仅剩的一辆小货车中，被绝望吞噬。一次偶然中，乔纳斯和露丝相遇了，两个挣扎在社会边缘的人在彼此的身上嗅到了相似的气味。

Title：Auf das Leben!
Year：2014
Rated：Not Rated
Genre：Drama
Language：German
Country：Germany
Director：Uwe Janson
Writer：Artur Brauner / Stephen Glantz / Volker Kellner
Actors：Max Riemelt / Sharon Brauner / Mathieu Carrière
Plot：Fate has taken its toll on the aging cabaret singer Ruth and the young but terminally ill Jonas. Yet despite their great age difference and their entirely opposite experiences in life, they form an intense bond and give each other a reason and purpose to live.