网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

老友记 第一季 Friends (1994)

电影 美国 英语 荷兰语 汉语普通话 喜剧 爱情

豆瓣
343196
IMDb
1060597
片源版本
字幕【未删减版】【touchfeeling双语精校】
原创翻译 双语 简体 ASS
3997k 13609 2015-6-15 20:03
发布人:
总共发布过字幕 8 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

干儿狼
感谢作者。抽了几集对比,时间轴没什么问题,适配 DVD9 转制的 71GB 未删减版。标点、格式什么的忍耐一下吧。
2018-6-27 01:17

司司
对应视频看了第一季第一集,英文都不对
2017-8-10 20:47

LifeofPi
中文字幕带了很多标点,英文标点格式也不对,这……
2016-10-22 07:15

SubHD 0.01