法老与众神 Exodus: Gods and Kings Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEB-DL.x264.ch 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEB-DL.x264.ch

第三樓字幕網臺灣站

原创翻译简体 SRT

57k 1233 2015-3-5 18:41

发布人：

TISA

总共发布过字幕 144 条

支持 5

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEB-DL.x264.chs.srt

Exodus.Gods.and.Kings.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG-CHS.srt

发表留言 共 15 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

谍

谍海游龙

机翻再怎么修饰也好不到哪去。。

2015-3-6 12:46

字

字幕共享

法老与众神Exodus.Gods.and.Kings.2014简体中文字幕下载
http://www.disanlou.org/thread-3018-1-1.html 第三楼字幕网官网更新啦，牛逼了

2015-3-5 21:23

TISA

谢谢提示，已经更新完毕

2015-3-5 21:36

sm1981

19
00:02:42,496 --> 00:02:43,956
来吧。
Come.

20
00:02:53,173 --> 00:02:54,883
那内脏说什么呢？
What do the entrails say?

21
00:02:55,133 --> 00:02:57,303
它们没有说什么。
They don't "say" anything.

22
00:02:57,344 --> 00:02:58,974
他们在暗示。
They imply.

23
00:02:59,012 --> 00:03:00,182
这就是开放的解释。
And that's open to interpretation.

24
00:03:00,722 --> 00:03:01,722
的以，解读它们。
So, interpret them.

这样的字幕还好意思发出来，操

2015-3-5 20:06

日

日光破城Maria

这个机修版本来还不知道是机修的时候表示看了前面的一点，看不过去啊。有些很基本的错误。另外上下两句搭不上。没达到前面说的那个量子界说的完美。应该不是第三楼字幕官网的吧？建议发的人谨慎点发哈。

2015-3-5 19:43

苦

苦难是一只蝴蝶

@日光破城Maria：重点是字幕渣不是来源重点错！！@TISA

2015-3-5 19:56

电

电费贵了

@TISA：
【字幕下载地址】
以下字幕匹配web高清版
字幕来源:字幕组简繁双语字幕(2015-00-00发布)
更好的字幕敬请期待更新
字幕来源:网络量子界原创者web版双语中文字幕(2015-03-05发布)
(机修版) Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEB-DL.x264双语字幕.zip (下载次数: 1011)
字幕来源:官方web英文字幕(2015-03-03发布)
Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEB-DL.x264.Ganool英文字幕.rar (下载次数: 810)

2015-3-5 19:52

日

日光破城Maria

@TISA：官网转载那还好，我有看到写明转载的来源。其实重点是想说这个有点看不过去。你说了还看得过去。:-(谅解谅解。这个谨慎说的是这里。

2015-3-5 19:51

TISA

官网转载，不信自己看

2015-3-5 19:45

电

电费贵了

楼主，调皮盖帽了一次，确实是量子论坛发布的那个。
http://www.liangzijievip.com/thread-7575-1-1.html

2015-3-5 19:43

苦

苦难是一只蝴蝶

词不美意思对也就算了
他是词错了，句子都理解错了
BCE公元前都不晓得

2015-3-5 19:34

来

来一下吧

楼主乱盖帽，悲哀！这个字幕是量子界论坛的

法老与众神 2014 原创完美简中英双字幕（校准720p.WEB-DL.x264[ETRG].mkv版本）
http://www.liangzijievip.com/thread-7575-1-1.html

2015-3-5 19:34

睡

睡神

大陸13億人口，上網看個電影還要看機器翻譯的字幕，真是污辱你們自已

2015-3-5 19:00

睡

睡神

@S乌鴉X：回答真有創意，讚呵...呵...呵

2015-3-5 20:47

S乌鴉X

没办法啦...啦...啦....啦.....俺们家的地方大了人就多咯！！你脑补下一万个人瞪十个人与十个人瞪一万个人的区别啦...啦...啦...啦...

2015-3-5 20:23

名称：法老与众神
又名：出埃及记：天地王者(台) / 出埃及记：神王帝国(港) / 出埃及记：诸神与国王 / 摩西 / Moses
年代：2014
类型：剧情 / 动作 / 冒险
语言：英语 / 阿拉伯语 / 希伯来语
国家：英国 / 美国 / 西班牙
导演：雷德利·斯科特
编剧：斯蒂文·泽里安 / 亚当·库珀 / 比尔·科拉奇 / 杰弗里·凯恩
演员：克里斯蒂安·贝尔 / 乔尔·埃哲顿 / 本·金斯利 / 亚伦·保尔 / 约翰·特托罗 / 西格妮·韦弗 / 本·门德尔森 / 玛丽亚·巴尔韦德 / 西娅姆·阿巴斯 / 艾萨克·安德鲁斯 / 艾文·布莱纳 / 因迪拉·瓦玛 / 格什菲·法拉哈尼 / 加桑·马苏德 / 塔拉·菲茨杰拉德 / 达尔·萨利姆 / 安德鲁·塔伯特 / 菲利普·阿迪提 / 埃蒙·埃利奥特 / 豪尔赫·苏克特 / 詹妮娜·法西奥
剧情：摩西（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）和法老拉美西斯二世（乔尔·埃哲顿 Joel Edgerton 饰）是情同手足的好兄弟，彼此之间感情十分要好。摩西得到了神的旨意，决心将成千上万的犹太人民从水深火热的生活之中解救出来，他向拉美西斯寻求帮助，然而，这位好友却十分坚决地拒绝了他。不仅如此，拉美西斯还对犹太人进行了惨无人道的屠杀。为了惩罚拉美西斯的暴行，神在埃及降下了“十灾”，一时间，埃及陷入了混乱与死亡的阴影之中，然而，拉美西斯并没有因此而有所醒悟，最终，他和摩西成为了宿敌。摩西知道何为自己的使命，他带领着四十万希伯来人踏上了漫漫旅途，寻找一片属于他们的家园。

Title：Exodus: Gods and Kings
Year：2014
Rated：PG-13
Genre：Action / Adventure / Drama
Language：English
Country：United Kingdom / Spain / United States
Director：Ridley Scott
Writer：Adam Cooper / Bill Collage / Jeffrey Caine
Actors：Christian Bale / Joel Edgerton / Ben Kingsley
Plot：The defiant leader Moses rises up against Egyptian Pharaoh Ramses II, setting six hundred thousand slaves on a monumental journey of escape from Egypt and its terrifying cycle of deadly plagues.

法老与众神 Exodus: Gods and Kings (2014)

6.7

6.0