网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
时间表
网址
电报群
丧尸未逝 The Dead Don't Die (2019)
电影
美国
瑞典
英语
喜剧
恐怖
电影故事发生在寂静的小镇森特维尔,有些事情不太对劲。月亮又大又低地挂在天空中,白天的时间变得不可预测,动物开始表现出不寻常的行为。没人知道原因。新闻报道是可怕的,科学家们对此感到担忧。但没有人预见到,人们很快就会迎来最奇怪、最危险的后果:死人不会死——他们从坟墓里爬出来,野蛮地攻击活人,并大肆享用——镇上的居民必须为生存而战。
影视资料
搜索资源
订阅
豆瓣
5.7
14627
IMDb
5.5
82853
首页
丧尸未逝
片源版本
The.Dead.Dont.Die.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
AI翻润色
双语
简体
英语
SRT
75k
836
2019-9-1 12:51
发布人:
抢鲜字幕组
总共发布过字幕 20 条
支持
1
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The.Dead.Dont.Die.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.chs.srt
The.Dead.Dont.Die.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.eng.srt
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
抢鲜字幕组人工智能翻译(非传统机器翻译)
发表留言
共 5 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
J
jordihu
去你妈的,机翻就机翻,还人工智能,智能你妈呢,你还抢鲜,傻逼玩意。
遇到机翻的字幕,有人批评,上传者还振振有词,你行你上啊。这种行为实属逻辑混乱,我来给你们这些上传机翻字幕的人普及一下为什么要骂你们:
1. 对于完全不懂英文的观众,你上传的机翻字幕是他们了解剧情内容的唯一依靠,但机翻的准确性能有多高,一些复杂的对白和双关语、俚语等等,机翻能翻译出来吗?
2. 对于完全不懂英文的观众,他们甚至没有能力去判断你上传的字幕是否是机翻的,所以即使是错的,他们也不知道,就那么看下去,最后导致的结果是说电影看不懂,不好看。有多少电影创作者因为你们而背了黑锅?有多少观众因为你们没有得到好的观影体验?
3. 对于懂一些英文的观众,电影的对白是电影重要的组成部分,当我们看到有字幕就下载了看,看了一会才发现是机翻的字幕,错漏百出,很糟心,只能又重新去找字幕,请问这耽误的时间和精力谁来负责?
所以如果你愿意看着一个错漏百出的字幕来看电影,那是你的事,但请你们不要上传来耽误我们的时间,去影响大家的观影体验,好吗?
2019-9-7 10:40
提交
S
sh2dc
https://proxyrarbg.org/torrent/hbmklt9
https://proxyrarbg.org/torrent/9m2tly4
https://proxyrarbg.org/torrent/rd1fiy2
https://proxyrarbg.org/torrent/31oy76r
2019-9-5 21:58
提交
S
sh2dc
敢问楼主能不能翻译 in fabric 2018
抢鲜字幕组 可只做冷门无其他字幕组翻译的电影
China subtitles.
https://proxyrarbg.org/torrent/ri3fg2m
2019-9-5 21:48
提交
S
sh2dc
@太白:只是提醒一下
https://proxyrarbg.org/torrent/hbmklt9
https://proxyrarbg.org/torrent/9m2tly4
https://proxyrarbg.org/torrent/rd1fiy2
https://proxyrarbg.org/torrent/31oy76r
最后一个有官方中文
第二个貌似有 mp4 版字幕
做字幕前最好google一下
2019-9-9 22:18
提交
太
太白
我希望很快也能看到它们。 这是我们的愿望。
2019-9-9 18:38
提交
SubHD
0.007
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需