网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Billions.S02E09.720p.HDTV.x264-AVS
S02E09
原创翻译 双语 简体英语 SRT
46k 6398 2017-4-18 07:16
发布人:
总共发布过字幕 41 条
支持 20
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
白羽黑鹭 个人制作 仅供尝鲜 不得二传 如有错漏 欢迎指正

本次基础字幕版本不同 时间轴略有偏差 大问题请反馈 小问题请谅解
----------------------------
本人翻译字幕没有利益回报 选择subhd是因为界面清爽 又有评论区可以收到反馈 可能会更新所以不考虑多站点上传 维护不及
发表留言 共 26 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

S
singupforthx
为了感谢注册!!谢谢!THANK YOU!
2018-6-5 23:33

淫婦謝靄雯
tan Q !
2018-2-22 01:37

闻香起床
第9集质量仍然可靠!好兄弟加油!已经不遗余力地推荐你了,真心给力。
2017-4-24 15:57

梨园的黄先生
翻译质量不亚于专业字幕组, 比拖更的人人快多了!支持个人翻译!
2017-4-22 21:53

V
vicof
神速高效!作者大大太感谢了!
2017-4-19 13:29

nimol
OMG,还可以匹配:“......WEBRip.X264-DEFLATE.”源,太神奇了,感谢:)
2017-4-19 09:25

御风剑客gem
就是这么给劲 看好你 兄弟
2017-4-18 23:39

M
MovieCatcher
很棒,感谢翻译.
2017-4-18 20:02

大雄来啦
大神,请让我给你一个kiss,实在太感谢你辛勤付出来翻译这个剧了!
2017-4-18 18:37

N
NoMouse
感谢作者
2017-4-18 17:55

烦啦死啦
支持
2017-4-18 17:10

elementzz
我特地注册了一个账号,就是想跟翻译作者白羽黑鹭说一声谢谢啊...这部剧很棒,谢谢你满足了我们其他这些英语水平堪忧的观众!你做的事非常有意义!谢谢你!
2017-4-18 15:33

T
thisyear
感谢分享字幕。很不错的字幕。
2017-4-18 14:20

陈亦飘
我特地注册了一个账号,就是想跟翻译作者白羽黑鹭说一声谢谢啊...这部剧很棒,谢谢你满足了我们其他这些英语水平堪忧的观众!你做的事非常有意义!谢谢你!
2017-4-18 13:43

青苔
这速度太赞了,全力支持
2017-4-18 13:39

洗细娃
这个速度 这个效率 不得不赞 以后就跟你的翻的了!
2017-4-18 13:13

漫步海绵
上一集就是看你的字幕 翻译得很好 支持支持
2017-4-18 12:26

mssj
冰钻ICE 2016 Audience电视网称该剧是一部高度刺激的连续型罪案剧,可惜无人译制,现全10集英文字幕已有,先生能否译制?
2017-4-18 11:24
市戤谷
你说的这剧确实很不错啊,可惜没有一个字幕组制作。
2017-4-18 11:35

mssj
8集我就是看的 白羽黑鹭先生 译制的,很不错。10分必须的。非常感谢辛苦。
2017-4-18 10:25

闻香起床
下载先送10分和赞,然后再看,相信字幕君的水准。
2017-4-18 10:11

Billionaire
专门把耐卡的下载了看了一下,没有抄袭作者,他们上传的比作者早几个小时而且翻译的比作者差,作者这么稳可以考虑盈利啦哈哈!!
2017-4-18 10:01

G
GW_1984
谢谢!一万个赞!!!
2017-4-18 09:54

一個不小心
不意外吧,耐╳不就是他人原創變自家原創集散地?
2017-4-18 09:37

市戤谷
耐卡经常盗用人人的字幕,而且这剧字幕一向出的慢,一早发现耐卡居然这么早也出熟肉了,总感觉他们是盗了你的字幕。
2017-4-18 08:46

市戤谷
非常感谢lz。
2017-4-18 08:43

SubHD 0.007